Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2016/12215 · K. 2018/9233

12. Ceza Dairesi         2016/12215 E.  ,  2018/9233 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ile katılan vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay tarihinde, saat 20.10 sıralarında gece vakti, meskun mahalde, sanık idaresindeki otomobil ile bölünmüş yolda sol şeritte seyri sırasında seyir istikametine göre yolun sağ tarafından sol tarafına kavşak başından geçmek isteyen ve yolu tamamlamak üzere olan yaya ...'e sol şeritte orta refüje 1 metreden az mesafede çarpmasıyla yayanın öldüğü olayda, hükme esas alınan keşif trafik bilirkişi raporunda sanığa tali kusur izafe edilmesi karşısında, sanığın kusur durumunun kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti için dosyanın Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine tevdii edilerek, neticesine göre sanığın hukuki durumunun ve ceza miktarının tayin ve takdiri yerine, eksik inceleme sonucu sanık hakkında yazılı şekilde hüküm tesisi; Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.