Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2016/12858 · K. 2017/13297

17. Ceza Dairesi         2016/12858 E.  ,  2017/13297 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: I)Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu yönünden kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde; Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde; 1-19/04/2010 tarihli ekspertiz raporuna göre müştekiye ait iş yerinin demir çubuklarının kesilmesi olayında kullanıldığı belirtilen kırmızı renkli demir kesme makasının bu olaydan sonra 20/03/2010 tarihinde iki farklı olayda, 23/03/2010 tarihinde meydana gelen bir olayda, 27/03/2010 tarihinde meydana gelen iki farklı olayda ve yine 28/03/2010 tarihinde meydana gelen 2 farklı olayda daha kullanıldığının belirtilmesi karşısında, bu olayların faillerinin kimler oldukları, demir kesme makasının nerede ve kimden ele geçirildiğinin tespiti ile elde edilecek sonuçlara göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin edilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Diyarbakır Devlet Hastanesi Baştabipliği’nin 26.03.2010 tarihli raporunun sadece iş yerinden ızrar suçuna ilişkin olarak görüş içerdiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ... hakkında, hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının hukuki anlam ve sonuçlarını algıladığı ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince geliştiğine dair uzman doktor tarafından düzenlenecek farik mümeyyizlik raporu alınmadan mahkumiyetine hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.