Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2016/15575 · K. 2020/12635

4. Ceza Dairesi         2016/15575 E.  ,  2020/12635 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların aşamalarda suçlamayı kabul etmeyerek katılanın bildirdiği olay saatinde sanık ...'in oğlu ...'ın okuluna gittiklerini ve olay yerinde olmadıklarını savunmaları, taraflar arasında birden fazla soruşturma ve kovuşturmaya konu olan dosya bulunması, sanık ...'nin adli sicil kaydında tanık ...'ya yönelik kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar bulunması, olayın tek tanığı ...'in aşamalarda çelişkili beyan da bulunması, katılan ...'nun da duruşmadaki beyanında kolluktaki beyanına ek olarak oğlu ...'ın üzgün bir şekilde okuldan eve geldiğini, sanık ...'yi kastederek "anne o kadın okula geldi, o kadını sevmiyorum, seninle kalmak istiyorum anne" dediğini, bunun üzerine sanık ...'i aradığını, ...'yi kastederek çocuğumla bir daha görüşmemesini, onu rahatsız etmemesini söylediğini ve telefonu kapatıktan sonra sanıkların olay yerine geldiklerini beyan etmesi karşısında; sanıkların olay saatinde ...'ın okulunda olup olmadıklarının tespiti açısından talepleri doğrultusunda okul müdürü ile kantincinin tanık sıfatıyla çağrılıp dinlenmesi, katılan ...'nin olay gününe ait telefon kayıtlarının istenmesi, gerek görüldüğü takdirde de ...'ın tanık sıfatıyla çağrılıp bilgi ve görgüsünün tespit edilmesi ve sonucuna göre tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, sanıklar ... ile ...'nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.