Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2016/15590 · K. 2018/4262

2. Hukuk Dairesi         2016/15590 E.  ,  2018/4262 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı kadın tarafından kusur belirlemesi ve maddi-manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Hukuk Muhakemeleri Kanununun 140/5. maddesinde yer alan hüküm; "Tarafların dilekçelerinde gösterdikleri ancak henüz sunmadıkları belge niteliğindeki delillerin ve başka yerden getirtilecek belgelerin, bulundukları yerlerle ilgili açıklama yapmaları için, ön inceleme duruşmasında iki haftalık kesin süre verilmesine" ilişkindir. Ön inceleme duruşması yapılmadan, tensiple taraflara, dilekçelerinde göstermiş oldukları ve belge niteliğindeki delilleri sunmaları veya bulundukları yerlerle ilgili açıklamada bulunmaları ve tanık bildirmeleri için süre verilmesi sonuç doğurmaz. Öte yandan; delil, çekişmeli vakıaların ispatı için gösterilir. (HMK. m. 187/1) Ön inceleme duruşması yapılmadan, tarafların üzerinde anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususlar belirlenmeden, taraflardan tanıklarının isim ve adreslerini göstermeleri de beklenemez Ön inceleme duruşması tamamlandıktan sonra, tahkikat aşamasına geçilerek davalıya cevap dilekçesinde açıkladığı savunma delilleri ile ön inceleme aşamasında Hukuk Muhakemeleri Kanununun 140/5. maddesi hükmüne göre başka yerden getirileceğini belirttiği belgeler ile delillerini ve tanıklarını (HMK m. 129/1-e) bildirmesi için süre verilmesi, gösterildiği takdirde davalı delillerinin toplanması ve tanıkların usulünce çağrılarak (HMK m. 243) dinlenmeleri ile gerçekleşecek sonucu uyarınca bir karar verilmesi gerekir. Dava 21.04.2015 tarihinde açılmıştır. Davalı davaya süresinde cevap vermiş ve tanık deliline dayanmıştır. 05.11.2015 tarihinde ön inceleme duruşması yapılmış, davalı kadın ve vekili duruşmaya katılmamıştır. Mahkemece ön inceleme tensip tutanağı ile sadece davacı erkeğe delil ve tanıklarını bildirmesi için iki haftalık kesin süre verilmiştir. Davalı kadına delil ve tanıklarını bildirmesi için iki haftalık kesin süre verilmemiş, herhangi bir ihtaratlı bildirim de yapılmamıştır. Davalı tarafça 24.11.2015 tarihinde tanık olarak Emiş Emanet ve Murat Külcü bildirilmiş, tanıkların talimatla dinlenilmesi talep edilmiştir. 28.01.2016 tarihli tahkikat duruşmasının 3 numaralı ara kararıyla mahkemece “süresinde tanık bildirilmediği” gerekçesiyle tanık dinletme ve bildirme talebinin reddine karar verilmiştir. Mahkeme tarafından kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden davalı tanıklarının da dinlenilmesi gerekirken, kesin süre geçtiğinden bahisle talebin reddedilmesi doğru olmayıp, eksik inceleme ile hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine diğer temyiz itirazlarının incelenmesine bu aşamada yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 02.04.2018 (Pzt.) 1-HK-HA-AB