Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2016/16748 · K. 2016/11832

17. Ceza Dairesi         2016/16748 E.  ,  2016/11832 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Olay günü saat 22.30 sıralarında hırsızlık anonsunun geldiği, 24.6.2014 tarihinde güneşin yaz saati uygulaması nedeniyle 19.53'de battığı ve gece saatinin 20.53'de başladığı dikkate alındığında, suçun gece sayılan vakitte işlendiği anlaşılmakla, tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Sanık ...'ın aşamalarda suçlamayı kabul etmeyerek yolda ... ile karşılaştığını elinde çek çek arabası olduğunu, yardım istemesi üzerine taşıması için yardım ettiğini ileri sürdüğü, suçun diğer sanığı yaşı küçük olan ...'un soruşturma aşamasında alınan beyanında, müştekinin işyerinin 20 m ilerisinde ağaç altında atılı vaziyette olduğunu düşündüğü klima dış ünitesini alıp, çek çek olarak tabir edilen araca koyduğunu, yolda sanık ... ile karşılaşınca yardım istediğini,...'ın da yardım ettiğini, olayla ilgisinin olmadığını ifade ettiğinin anlaşılması karşısında; öncelikle yaş küçüklüğü nedeniyle dosyası ayrılan suça sürüklenen çocuk ...'a ilişkin dava dosyasının getirtilmesi, olanaklı ise her iki dosyanın birleştirilmesi, olanaklı değil ise denetim olanağı verecek şekilde aslının veya onaylı suretinin dosyada bulundurulması ve diğer suça sürüklenen çocuk ...'un tanık olarak dinlenilmesi, soruşturma aşamasındaki ifadesi ile mahkemede tanık olarak verdiği ifadesinin karşılaştırılması sağlanarak, sanık ...'in hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.