Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2016/21290 · K. 2018/8846

2. Hukuk Dairesi         2016/21290 E.  ,  2018/8846 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından, erkeğin davasının kabulü, kusur belirlemesi ve ziynet alacağı davasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Boşanma davasına yönelik temyiz itirazları yönünden; Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacı-karşı davalı kadına yüklenen "yemek yapmama" ve "evin kilidini değiştirme" vakıalarına davalı-davacı erkek tarafından usulünce dayanılmadığı, bu nedenle dayanılmayan bu vakıaların kadına kusur olarak yüklenemeyeceği, yine de boşanmaya sebebiyet veren olaylarda tarafların eşit kusurlu olduklarının anlaşılmasına göre, davacı-davalı kadının boşanma davasına yönelik temyiz itirazları yersizdir. 2- Ziynet alacağı davasına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Davacı-karşı davalı kadın ziynet eşyalarının bir kısmının evde bulunduğunu, bir kısmının ise eşi ile ortak açtırdıkları banka kasasında olduğunu, 2015 yılı Şubat ayında eşi ile tartıştıklarını, kendisinin intihara teşebbüs etmesi nedeniyle hastaneye kaldırıldığını, ertesi gün eşyalarını almak için eve geldiğinde kapının kilidinin değiştirilmiş olduğunu ve eve çilingirle girdiklerinde evdeki altınları ve ortak banka kasasının anahtarını bulamadığını, bankaya gittiğinde ise eşinin aynı gün gelerek kasayı açtırdığını ve kalan altınları da aldığını ve bugüne kadar kendisine iade etmediğini iddia etmiş, davalı- karşı davacı erkek ise ziynet eşyalarının kadının zilyetliğinde olduğunu savunmuştur. Mahkemece kadının ziynet alacağı talebinin ispatlanamadığı, hatırlatılmasına rağmen yemin teklif etme haklarının da kullanılmadığı gerekçesiyle talebin reddine karar verilmiştir. Öncelikle belirtmek gerekir ki davacı-karşı davalı kadın delil listesinde "yemin" deliline dayanmamış olup, usulünce dayanılmayan bir delilin eda edilip edilmemesinin sonuca herhangi bir etkisi bulunmamaktadır. Davacı -davalı kadın delil olarak banka kiralık kasa tutanakları ve tanık deliline dayanmıştır. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; tarafların 2015 yılı Şubat ayı içerisinde tartıştıkları, bu tartışma somasında erkeğin kadını baba evine bıraktığı, kadının intihara teşebbüs etmesi nedeniyle kadının hastaneye kaldırıldığı, hastane çıkışı kadının tekrar kendi ailesinin evine döndüğü, 20.02.2015 tarihinde özel eşyalarını almak üzere ortak konuta yanında tanıklar.... de olduğu halde gittiği, ortak evin kilidinin değiştirilmesi üzerine çilingir ile kapıyı açtırdıkları, evdeki altınları bulamadıkları gibi kiralık kasanın anahtarını da bulamadıkları, kadının ziynetleri alamadan ortak konuttan ayrıldığı, bankadan gelen cevabi yazı ve kiralık kasa ziyaret/açtırma tutanaklarına göre de davalı-karşı davacı erkeğin en son 20.02.2015 tarihinde bankaya gelerek kiralık kasayı açtırdığı anlaşılmaktadır. Davalı-karşı davacı erkek aksi yönde bir delil de getirmediğine göre, davacı-karşı davalı kadın ziynet eşyalarının erkek tarafından alındığını ve kendisine iade edilmediğini dosyaya sunmuş olduğu delillerle kanıtlamıştır. O halde, mahkemece kadının ziynet alacağı davası yönünden, bilirkişi incelemesi yaptırılmak ve kadının talebi ile de bağlı kalınmak suretiyle belirlenecek ziynet eşyalarına ilişkin talebinin kabulüne karar verilecek yerde, bu husus nazara alınmadan talebin reddine karar verilmesi doğru bulunmamış ve bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.09.2018 (Pzt.)