Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2016/2188 · K. 2016/7025

15. Ceza Dairesi         2016/2188 E.  ,  2016/7025 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : Sanık ... hakkında:TCK'nın 152/1-c, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanık ... hakkında:TCK'nın 152/1-c, 62, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanıkların nitelikli mala zarar verme suçundan mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü, Sanıkların hayvanlarını kasten katılanların üzüm bağına saldıkları, hayvanlar üzüm bağında otlarken hayvanları gözledikleri ve hayvanların yanında durdukları bu nedenlerle eylemlerini doğrudan kast ile işlediklerinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, oluşa ve mahkemenin yargılama sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükmün esasını oluşturan kısa kararda, alt hadden uzaklaşılarak ceza verilmesine karşın, gerekçeli kararda alt hadden karar verildiğinin belirtilmesi suretiyle hükmün esasını oluşturan kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki yaratılması, Kanuna aykırı olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesine istinaden halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 22/09/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.