Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2016/2218 · K. 2016/6747

12. Ceza Dairesi         2016/2218 E.  ,  2016/6747 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK'nın 50/4. maddesi gereğince taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezası uzun süreli de olsa, bu cezanın aynı Kanunun 50/1. maddesindeki koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceğinin belirtildiği, TCK'nın 50/1. maddesinde sayılan koşullar arasında suçlunun kişiliğinin de bulunduğu, zarar tazmini yönünde dosya kapsamına yansıyan bir çabası bulunmayan, zararı sigortanın karşılayacağını beyan eden yargılama sırasında pişmanlığını dile getirmeyen ve hakkındaki şikayet devam eden asli kusurlu sanık hakkında, TCK'nın 50. maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.