Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2016/25685 · K. 2018/10925

2. Hukuk Dairesi         2016/25685 E.  ,  2018/10925 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından, kısmen kabul edilen ziynet alacağı, reddedilen tedbir ve yoksulluk nafakaları ve manevi tazminat miktarı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere göre, davacı-karşı davalı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Davacı-karşı davalı kadın, ziynet davasıyla 166 adet küçük altın, 7 adet 22 ayar 12 gramlık kalın bilezik, 1 metrelik 14 ayar zincir, bir adet altın çerçeveli cumhuriyet altını, altın kol saait, bir alyans, bir çift altın küpe, 14 ayar gerdanlık, küçük altınlardan oluşan bir bilezik ve 7500 TL düğünde takılan paranınn aynen iadesini, mümkün olmaması halinde değeri olan bedelin nakden iadesini talep etmiş ve altınların erkek tarafından bozdurulup kullanıldığını iddia etmiştir. Davalı-karşı davacı erkek ise cevabında işsiz kaldığı dönemde, müşterek çocuklarının vefatında ve evlenirken birlikte almış oldukları borçları ödeyebilmek için mecburen birikimleri harcamak ve bir takım ziynet eşyalarını bozdurmak zorunda kaldığını belirtmiştir. Tüm dosya kapsamında davalı-karşı davacı erkeğin ziynetlerin bozdurulduğuna ilişkin beyanı ile tanık beyanlarında da anlaşıldığı üzere kadının dava dilekçesinde talep ettiği küçük altınlardan oluşan bilezik, alyans, bir çift küpe ve takı parası dışında kalan ziynetlerin kadının elinden alınarak bozdurulduğu sabittir. Öyleyse mahkemece kadının dava dilekçesindeki ziynetlere ilişkin talebi dikkate alınarak varlığı 09.11.2015 havale tarihli bilirkişi raporuyla da ispatlanan 166 küçük altın, 7 bilezik, 1 metre zincir, 1 adet çerçeveli cumhuriyet altını, altın kol saati ve 14 ayar gerdanlık yönünden davanın kısmen kabulüne karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.15.10.2018 (Pzt.)