Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2016/3317 · K. 2016/7933

2. Ceza Dairesi         2016/3317 E.  ,  2016/7933 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocukların, müştekinin omuzundan çekip almak suretiyle çaldıkları çantanın içinden iki tane çeyrek altın, 100 TL ve cep telefonu çaldıkları, başka suç işlerken yakalanan suça sürüklenen çocuk ...’in yer göstermesi sonucu bulunan, 25 TL değerinde çanta, para cüzdanı ve ekonomik değeri olmayan evrakların müştekiye iade edildiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın etkin pişmanlık hükümlerini düzenleyen 168. maddesinin uygulanabilmesi için gerçekleştirilen iadenin etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasını gerektirecek nitelikte ve kabul edilebilir değerde olmadığı belirlenerek yapılan incelemede, Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuk ...’in tüm aşamalarda üzerine atılı suçlamayı kabul etmediği, üzerine atılı suçları işlediğine dair, suça sürüklenen çocuk ...’ün sonrasında değişen kolluk aşamasındaki suç atma niteliğindeki beyanı dışında, mahkûmiyetine yeter her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu denetime olanak verecek şekilde kararda tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 2-İddianamede suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/4 maddesinin uygulanması istendiği halde, anılan maddenin uygulanmaması ihtimaline binaen 5271 sayılı CMK’nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafileri ve suça sürüklenen çocuk ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.