Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2016/4417 · K. 2016/5113
2. Hukuk Dairesi 2016/4417 E. , 2016/5113 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Boşanma-Ziynet Alacağı-Çeyiz Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Davacı kadın vekili 15.06.2015 tarihli dilekçesi ile ziynet eşyası alacağı davasını geri aldığını beyan etmiştir. Davanın geri alınması ancak karşı tarafın açık rızasıyla mümkündür (6100 s. HMK m. 123, 1086 s. HUMK m. 185/1). Davacı kadın vekilinin beyanı davadan feragat olarak da değerlendirilemez. Davacı hüküm kesinleşinceye kadar, ancak davalının açık rızasıyla davasını geri alabilir (HMK m. 123). O halde, geri almaya davalının rızası bulunup, bulunmadığı sorulup, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer yönlerin incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 16.03.2016 (Çrş.)