Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2016/4665 · K. 2019/13032

9. Hukuk Dairesi         2016/4665 E.  ,  2019/13032 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: YARGITAY KARARI A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili; müvekkilinin, davalıya ait işyerinde 2006 yılı Aralık ayından 04.04.2014 tarihine kadar mağaza müdür yardımcısı ve satış elemanı olarak çalıştığını, 1.460,00 TL net ücret ayrıca satışlardan da %1'lik prim aldığını, yıllık izin haklarının tam olarak kullandırmadığını, ücretlerin SGK'ya eksik bildirildiğini, iş akdinin haklı bir neden olmaksızın feshedildiğini ileri sürerek; kıdem ve ihbar tazminatları ile yıllık izin, genel tatil ve fazla mesai ücretleri ile prim alacağının tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. B) Davalı Vekilinin Cevabının Özeti: Davalı vekili; davacının satış personeli olarak çalıştığını, iş sözleşmesi gereğince görev değişikliği yapılan işyerine gitmeyerek eylemli olarak işten kendisinin ayrıldığını, kıdem tazminatının ve tüm alacaklarının ödendiğini, talep ettiği alacakların zamanaşımına uğradığını savunarak; davanın reddine karar verilmesini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Karar süresinde taraf vekillerince temyiz edilmiştir. E) Gerekçe: 1- Dosyadaki yazılara, delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının tüm davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2- Taraflar arasında işçiye ödenen aylık ücretin miktarı konusunda uyuşmazlık bulunmaktadır. Çalışma yaşamında daha az vergi ya da sigorta pirimi ödenmesi amacıyla zaman zaman, iş sözleşmesi veya ücret bordrolarında gösterilen ücretlerin gerçeği yansıtmadığı görülmektedir. Bu durumda gerçek ücretin tespiti önem kazanır. İşçinin kıdemi, meslek unvanı, fiilen yaptığı iş, işyerinin özellikleri ve emsal işçilere ödenen ücretler gibi hususlar dikkate alındığında imzalı bordrolarda yer alan ücretin gerçeği yansıtmadığı şüphesi ortaya çıktığında, bu konuda tanık beyanları gözetilmeli ve işçinin meslekte geçirdiği süre, işyerinde çalıştığı tarihler, meslek unvanı ve fiilen yaptığı iş bildirilerek sendikalarla, ilgili işçi ve işveren kuruluşlarından emsal ücretin ne olabileceği araştırılmalı ve tüm deliller birlikte değerlendirilerek bir sonuca gidilmelidir. Somut uyuşmazlıkta; davacı işçi, davalıya ait işyerinde mağaza müdür yardımcısı ve satış elemanı olarak çalıştığını en son ücretinin net 1.460 TL olduğunu ileri sürmüş; davalı işveren ise davacının satış elemanı olarak çalıştığını ve bordrolardaki ücreti aldığını savunmuştur. Mahkemece; taraflar arasında çekişmeli olan bu hususta herhangi bir gerekçe oluşturulmaksızın, savunmaya itibar edilerek hazırlanan bilirkişi raporu doğrultusunda, davacının bordrolardaki ücret miktarı ile çalıştığı kabul edilmiş ve işçilik alacakları da buna göre hüküm altına alınmıştır. Davacı işçi her ne kadar satış elemanı görevinin yanı sıra mağaza müdür yardımcısı olarakta çalıştığını iddia etse de, bu iddiasını ispatlayamamıştır. Dosyadaki bilgi ve belgeler ile tanık beyanlarından davacının, davalıya ait işyerinde satış elemanı olarak çalıştığı anlaşılmaktadır. Davacının yaptığı iş, meslek kıdemi, işyerinde çalıştığı süre ve işyerinin özellikleri de belirtilmek sureti ile ilgili kurum ve kuruluşlardan emsal ücretin ne olabileceği araştırılmalı ve dosyadaki diğer delilller ile bir değerlendirmeye tabi tutulduktan sonra ücret miktarı buna göre gerekçeleri de ortaya konulmak sureti ile belirlenmelidir. Eksik inceleme ve araştırma ile herhangi bir gerekçe de oluşturulmaksızın yazılı şekilde sonuca gidilmesi bozmayı gerektirmiştir. F)SONUÇ: Temyiz olunan kararın açıklanan sebepden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine,11.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.