Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2016/619 · K. 2017/4226

12. Ceza Dairesi         2016/619 E.  ,  2017/4226 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1)Sanık ... (Küçüker)'in mahkumiyetine ilişkin hükmün temyizen incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2)Sanık ...'in mahkumiyetine ilişkin hükmün temyizen incelenmesinde; Olay tarihinde sanıkların evine temizlik işi için gelen ölen ...'in cam silme işi esnasında 5 metre yükseklilten düşerek ölmesi şeklinde gerçekleşen olayda, ölen ile temizlik işlerine ilişkin anlaşmanın diğer sanık ... (Küçüker) tarafından yapıldığının sabit olduğu, sanık ...'in ölen ile yapılan temizlik işlerine dair sözleşmeye herhangi bir katılımının olmadığı, belirtilen şekilde ölen ile yapılan anlaşmaya taraf olmayan sanık ...'in meydana gelen sonuçtan sorumlu tutulamayacağı gözetilmeden, dosya kapsamında bulunan bilirkişi raporlarındaki sanıkların müteselsilen tali kusurlu olduklarına ilişkin tespite itibar edilerek sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.