Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2016/6216 · K. 2018/269

1. Ceza Dairesi         2016/6216 E.  ,  2018/269 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : Sanığın ...'ı öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK'nun 81/1, 35/1-2, 29/1, 31/3, 62, 51. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...'in, mağdur ...'a yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin derecesi takdir kılınmış, haksız tahrikin varlığı kabul edilmiş, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden suça sürüklenen çocuk müdafiinin öldürme kastının bulunmadığına; erteleme hükümlerinin uygulanmış olduğuna ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak, 1- Mağdurun olay tarihinde 18 yaşından küçük olduğunun nüfus kaydından anlaşılması karşısında TCK’nun 82/1-e, maddesi uyarınca hüküm kurulması yerine, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde aynı Kanunun 81. maddesi uyarınca hüküm kurularak eksik ceza tayini, 2-Mağdurlar ... ve Muhammed Mustafa'nın, suça sürüklenen çocuğun yanlarında yürümekte olan kız arkadaşlarına laf atmaları üzerine çıkan arbedede tekme ve tokatlarla vurmaları şeklindeki mağdurdan kaynaklanan söz ve davranışların ulaştığı boyuta göre asgari düzeyde indirim yapılmasının yeterli olduğu gözetilmeden yazılı şekilde 1/2 oranında indirim tatbiki ile eksik ceza tayini; 3-Suç tarihinde yaşının 14 yıl 8 ay olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa TCK'nun 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesinin uygulanması sureti ile fazla ceza tayin edilmiş olması; Kabule göre de; Suça sürüklenen çocuğun, mağduru batın ve sağ uyluk bölgelerinden 2 kez bıçaklamak suretiyle yaşamsal tehlike geçirmesine ve dalağın alınmasına neden olacak şekilde yaraladığı anlaşılan olayda, TCK'nun 35. maddesi ile yapılan uygulama sırasında meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı nazara alınarak makul bir ceza tayini yerine sadece hiç isabet olmayan hallerde uygulanabilecek şekilde 9 yıl cezaya hükmolunması; Yasaya aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 05.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.