Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2016/6402 · K. 2017/1770

12. Ceza Dairesi         2016/6402 E.  ,  2017/1770 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : Beraat Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık idaresindeki araç ile katılan idaresindeki aracın çarpışması ile meydana gelen maddi hasarlı kazada, katılanın suçtan doğrudan zarar görmesi ve katılma talebi uyarınca davaya katılan sıfatıyla kabulüne karar verilmiş olması gözetilerek, beraat hükmünü temyize hak ve yetkisinin olduğu anlaşılmakla, tebliğnamede temyizin reddini içeren görüşe iştirak edilmemiştir. 26.04.2014 günü saat 23:40 sıralarında Hoşdere caddesi Çalgı sokak kavşağında meydana gelen kazada, katılanın beyanına göre kendi aracına ters yönden gelen sanık idaresindeki aracın çarparak olay yerinden kaçtığını beyan etmesi ve katılanın aracının sol ön tampon ve çamurluk kısımlarında hasar oluşması dikkate alınarak, katılan ve sanığın varsa olaya ilişkin şahitlerinin keşif mahallinde dinlenerek kazanın meydana geldiği yolun ters yön olup olmadığının, ters yön olduğuna ilişkin levha bulunup bulunmadığının tespiti ve kazanın oluş şekli açıklığa kavuşturulduktan sonra sanığın hukuki durumunun tayinin ve tespiti gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması Kabul ve uygulamaya göre de; Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, sanık hakkında beraat hükmü kurulurken, uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.