Yargıtay 16. Ceza Dairesi · E. 2016/6420 · K. 2017/312

16. Ceza Dairesi         2016/6420 E.  ,  2017/312 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi, Askeri tesisleri tahrip ve düşman askeri hareketleri yararına anlaşma, Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması, Mala zarar verme, Kasten öldürmeye teşebbüs etmek 25.02.2014, 12.03.2014, 01.05.2014, 06.06.2014 Hüküm : I-Sanık ... hakkında; 1-5237 sayılı TCK'nın 174/1, 3713 sayılı Kanunun 5/2. maddesi gereğince TCK'nın 174/2. maddesi, TCK'nın 62, 52/2-4, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (26.07.2013, 21.09.2013, 12.11.2013, 20.11.2013, 25.02.2014, 12.03.2014, 01.05.2014 tarihli eylemler hakkında ayrı ayrı yedi kez), 2-5237 sayılı TCK'nın 170/1-c, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK'nın 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (26.07.2013 tarihli eylem hakkında), 3-5237 sayılı TCK'nın 307/1, 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (21.09.2013 tarihli eylem hakkında), 4-Mala zarar verme: 5271 sayılı TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme (... ve ...'ya yönelik eylemler hakkında), 5-5237 sayılı TCK'nın 82/1-a-c, 21/2, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK'nın 35, 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (25.02.2014 tarihli mağdurlar ... ve ...'a yönelik eylemler hakkında ayrı ayrı iki kez), 6-5237 sayılı TCK'nın 302/1, 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (25.02.2014 tarihli eylem nedeniyle), 7-5237 sayılı TCK'nın 151/1, 152/2-a, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK'nın 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet (12.03.2014 tarihli eylem hakkında), II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; 1-5237 sayılı TCK'nın 174/1-2, 31/2, TCK'nın 62, 52-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (26.07.2013, 12.11.2013, 20.11.2013 tarihli eylemler hakkında ayrı ayrı üç kez), 2-5237 sayılı TCK'nın 174/1-2, 31/3, TCK'nın 62, 52-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (25.02.2014, 12.03.2014, 06.06.2014 tarihli eylemler hakkında ayrı ayrı üç kez), 3-5237 sayılı TCK'nın 170/1-c, 31/2, 62, 50/1-a ve 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (26.07.2013 tarihli eylem hakkında), 4-Mala zarar verme: 5271 sayılı TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme (Mehmet Koyuncu ve ...'ya yönelik eylemler hakkında), 5-5237 sayılı TCK'nın 82/1-a-c, 21/2, 31/3, 35/2, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet (25.02.2014 tarihli mağdurlar ... ve ...'a yönelik eylemler hakkında ayrı ayrı iki kez), 6-5237 sayılı TCK'nın 302/1, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 7-5237 sayılı TCK'nın 151/1, 152/2-a, 31/3, 62, 50/1-a ve 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet (12.03.2014 tarihli eylem hakkında) Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I-Sanık ... hakkında 01.05.2014 ve 21.09.2013 tarihli eylemleri nedeniyle tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi suçundan, sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında 12.03.2014 tarihli mala zarar verme suçundan ve devletin birliğini ve bütünlüğünü bozmak suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan incelemede; Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması suçunu düzenleyen 5237 sayılı TCK'nın 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan 6763 sayılı Kanunun 15. maddesi ile yapılan değişikliklerin sanık ...'in açıkça aleyhine olduğu saptanarak yapılan incelemede, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 K. sayılı iptal kararının TCK'nın 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ve suça sürüklenen çocuğun üyesi bulunduğu silahlı terör örgütünün, Devletin birliğini bozma ve ülke topraklarından bir kısmını devlet idaresinden ayırma amacına yönelik olarak vahamet arz eden olayları gerçekleştirdiği, sanık ve suça sürüklenen çocuğun sübutu kabul olunan eyleminin amaç suçun işlenmesi doğrultusundaki örgütsel bağlılık ile ülke genelindeki organik bütünlüğüne göre, amacı gerçekleştirme tehlikesi yaratabilecek nitelikte olduğu belirlenip kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun vasfı tayin edilmiş, sanık hakkında tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçlarının sübutu kabul edilmiş, cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosya kapsamına göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafıinin temyiz dilekçeleri ile suça sürüklenen çocuk ... müdafıinin duruşmalı inceleme sırasında ve temyiz dilekçelerinde ileri sürdüğü yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle kısmen re'sen de temyize tabi olan hükümlerin ONANMASINA, II-Sanık ... hakkında 26.07.2013, 12.11.2013, 20.11.2013, 25.02.2014 ve 12.03.2014 tarihli eylemleri nedeniyle tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine, 21.09.2013 tarihli eylemi nedeniyle askeri tesisleri tahrip suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne, suça sürüklenen çocuk ... hakkında 26.07.2013, 12.11.2013, 20.11.2013, 25.02.2014, 12.03.2014 ve 06.06.2014 tarihli eylemleri nedeniyle tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine, sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında 25.02.2014 tarihli eylemleri nedeniyle kasten adam öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine, 26.07.2013 tarihli eylemleri nedeniyle genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne, 12.11.2013 ve 20.11.2013 tarihli eylemleri nedeniyle mala zarar verme suçundan verilen düşme kararlarına yönelik yapılan incelemede; 1-21.09.2013 günü saat 21.50 sıralarında ... Taktik ... Kuvvetleri Komutanlığının nöbet kulübesine havai fişekli ve el yapımı bombalı saldırının yapıldığı olayda; Komutanlığın lojmanlar bölgesinde kurumuş vaziyetteki otların bulunduğu alanda yangın çıktığı ancak Devletin silahlı kuvvetlerine ait olan veya hizmetine verilmiş bulunan kara, deniz ve hava ulaşım araçlarının, yolların, müesseselerin, depoların ve diğer askerî tesislerin kısmen de olsa kullanılamayacak hale geldiğine ilişkin yeterli araştırma yapılmadan ve 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı da verilmeden yazılı şekilde eksik araştırma ve savunma hakkının kısıtlanması suretiyle sanık ... hakkında askeri tesisleri tahrip etme suçundan mahkumiyet kararı verilmesi, 2-Sanık ... hakkında 26.07.2013, 12.11.2013, 20.11.2013, 25.02.2014 ve 12.03.2014 tarihli eylemleri nedeniyle açılmış bir kamu davası bulunmamasına ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında 26.07.2013, 12.11.2013, 20.11.2013, 25.02.2014, 12.03.2014 ve 06.06.2014 tarihli eylemleri nedeniyle tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi suçundan açılan kamu davasında ve mütalaada TCK'nın 43. maddesinin uygulanması suretiyle tek bir hüküm kurulması talep edilmesine rağmen sanık ve suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, ayrı ayrı mahkumiyetlerine karar verilmesi suretiyle savunma haklarının kısıtlanması, 3-26.07.2013 günü saat 22.00 sıralarında sanık ve suça sürüklenen çocuğun uyuşturucu madde sattıklarını düşündükleri seyyar satıcıların bulunduğu yere el yapımı bomba attıkları olayda; eylem kastının ne olduğuna dair yeterli araştırma yapılıp suç vasfı tayin edildikten sonra hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan mahkumiyet kararı verilmesi, 4-Sanık ve suça sürüklenen çocuğun 12.11.2013 ve 20.11.2013 tarihinde el yapımı bomba atılması sonucu olayda, mağdurlar ... ve ...'nın evlerinin camlarının kırılması şeklinde gerçekleşen olayda mala zarar verme suçunun oluştuğu ve bu suçun takibinin şikayete tabi olmadığı gözetilerek sanık ve suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken eylemin şikayete tabi olduğunun kabulü ile yazılı şekilde haklarındaki kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi, 5-Sanık ve suça sürüklenen çocuğun 25.02.2014 tarihinde el yapımı bomba ile saldırıda bulunduğu ve yoldan geçen mağdurlar ... ve ...'ın bacaklarından hayati tehlike geçirmeyecek ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandıkları olayda; olayın gerçekleştiği yer ve sanıkların kullandıkları patlayıcı maddelerin özellikleri de dikkate alındığında sanık ve suça sürüklenen çocuğun eylemleri sonucunda ölüm yahut yaralanmanın muhakkak surette vukuu bulacağı cihetle eylemin doğrudan kasıtla işlendiği gözetilmeden yazılı şekilde olası kastla işlendiğinin kabulü ile noksan ceza tayini, 6- Kabul ve uygulamaya göre de; a-Sanık ... hakkında Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53/1. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması, b-Sanık ... hakkında askeri tesisleri tahrip etme suçundan hüküm kurulurken 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca artırım yapılmaması, c-Olası kastla işlenen suçlarda meydana gelen sonuca göre ceza tayin edilmesi gerektiği halde, olası kastla işlendiği kabul edilen suçta teşebbüs hükümlerinin uygulanması, Kanuna aykırı olup, sanık ... ve müdafiinin temyiz dilekçeleri ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin duruşmalı inceleme sırasında ve temyiz dilekçelerinde ileri sürdüğü itirazları ile Cumhuriyet savcısının temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan suça sürüklenen çocuk ve sanığın 26.07.2013 tarihli eylemleri nedeniyle genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakları saklı tutularak hükümlerin BOZULMASINA, sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin tahliye taleplerinin reddine, 24.01.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. TEFHİM ŞERHİ: 24.01.2017 tarihinde verilen iş bu karar, Yargıtay Cumhuriyet savcısı ... ...'in huzurunda, duruşmada suça sürüklenen çocuk ...'ın savunmasını yapmış bulunan Av. ... ve Av. ...'nın yokluklarında, 01.02.2017 tarihinde usulen ve açık olarak tefhim olundu.