Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2016/7072 · K. 2017/824

14. Ceza Dairesi         2016/7072 E.  ,  2017/824 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, özel hayatın gizliliğini ihlal HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun atılı suçlardan mahkûmiyetine, sanığın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraati ile özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi. Katılan mağdur vekilinin 24.02.2016 havale tarihli temyiz dilekçesi içeriğinden sanık hakkında özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın temyiz edilmediğinin anlaşılması karşısında, incelemenin suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, özel hayatın gizliliğini ihlal ve sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Katılan mağdur ...'a Dairemizin 15.10.2015 tarihli bozma ilamından sonra olay nedeniyle sanıktan şikâyetçi olup olmadığı ve şikayetçi ise kamu davasına katılmak isteyip istemediği hususlarının açıkça sorulup beyanının alınmasından sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.