Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2016/7268 · K. 2016/4530

23. Ceza Dairesi         2016/7268 E.  ,  2016/4530 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : Düşme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça konu ... Köyü 3885 parsel numaralı taşınmazın sanık ve kardeşi... adına ½ hisseli olarak tapuda kayıtlı olduğu ve tarafların sözlü anlaşma ile suça konu parseli paylaşarak kullandıkları, ... hissesine düşen kısmın oğlu katılan ... tarafından kullanıldığı ve buraya katılan tarafından dikilen ağaçların sanık tarafından kesildiği, sanığın bu surette nitelikli mala zarar verme suçunu işlediği iddia olunan somut olayda, Katılanın annesine ait hissesiyi 20 yıldır kullandığına ve suça konu ağaçları kendisinin diktiğine ilişkin beyanı karşısında, tapu da malik görünen katılanın annesi ...'nin tanık sıfatı ile beyanının alınarak suça konu ağaçların kim tarafından dikildiği, katılanın bu ağaçların maliki ya da zilyedi olup olmadığı, kendisine ait hissenin oğlu katılan tarafından kullanılması için bırakılıp bırakılmadığı sorularak, gerekirse mahallinde keşif yapılarak suça konu arazinin kim tarafından kullanıldığı ve üzerindeki suça konu ağaçların kime ait olduğunun tespiti ile yüklenen suç bakımından katılanın şikayet hakkı olup olmadığı değerlendirildikten sonra sanığın hukuki durumunun tayini yerine, eksik inceleme ile yazılı şekilde düşme kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeple, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesine istinaden uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.