Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2016/733 · K. 2016/1051

1. Ceza Dairesi         2016/733 E.  ,  2016/1051 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Eşini öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama, tehdit TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Sanık hakkında tehdit ve kasten yaralama suçlarından CMK’nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, anılan Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi bulunduğu anlaşılmakla, bu kararlar mahallinde değerlendirme yapılmak üzere inceleme dışı bırakılmıştır. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık . mağdur . yönelik eyleminin sübutu kabul, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin eksik incelemeye, Cumhuriyet savcısının vasfa yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Oluşa ve dosya kapsamına göre; . ile mağdur . evli oldukları, şiddetli geçimsizlik nedeniyle ayrı yaşadıkları ve mağdurun sanığa karşı boşanma davası açarak geçimini sağlamak için çalışmaya başladığı, mağdurun çalışmasını istemeyen sanığın mağduru birçok kez çalışmaması için tehdit ettiği, olay gününden bir gün öncesinde de mağdur . hitaben mağdur.kastederek “onu yarın öldüreceğim, bir daha çalışamayacak” şeklinde sözler sarf ettiği, olay günü mağdurun çalıştığı işyerine gelen sanığın mağdur . "azrailin geldi, ben sana işe gelmeyeceksin, bu işyerinde çalışmayacaksın demedim mi" diyerek sol eliyle mağdurun boğazından tutarak elindeki bıçağı salladığı esnada araya giren mağdur . sanığa engel olmaya çalıştığı, yaşanan boğuşma sırasında mağdur .yaralanmasına rağmen sanığın elindeki bıçağı alarak polise haber vermesi biçiminde gerçekleşen olayda; a) Olay öncesinde değişik zamanlarda mağdur. tehdit eden sanığın, olay günü mağdura yönelik elindeki bıçakla üzerine yürüyerek hamle yapıp boğazını sıkmaktan ibaret eylemin zincirleme şekilde silahla tehdit ve eşe karşı kasten yaralama suçlarını oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması, b) Kabul ve uygulamaya göre de; Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas-2015/85 sayılı kararı ile TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafii ile Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı tebliğnamedeki düşünce gibi farklı gerekçe ile BOZULMASINA, 08/03/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.