Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2017/11683 · K. 2019/15791

9. Hukuk Dairesi         2017/11683 E.  ,  2019/15791 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ YARGITAY KARARI A-) 1-Davalı ... Şirketi ile Disk/Genel İş Sendikası arasında 2013, 2014, 2015 yıllarını kapsayan toplu iş sözleşmesi/sözleşmeleri olup olmadığı, var ise tamamının gönderilmesi, 2-Davalı ... ile Disk/Genel İş Sendikası arasında 2013, 2014, 2015 yıllarını kapsayan toplu iş sözleşmesi/sözleşmeleri olup olmadığı, var ise tamamının gönderilmesi, 3-Davacının hizmet dökümü cetvelinde 2014 yılı Temmuz ayı ile 2014 yılı Ekim ayı arasında çalıştığı görülen ... sicilli ... Turizm İnşaat Nakliyat Temizlik Petrol Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi ile Disk/Genel İş Sendikası arasında 2013, 2014, 2015 yıllarını kapsayan toplu iş sözleşmesi/sözleşmeleri olup olmadığı, var ise tamamının gönderilmesi, hususlarının davalı ...’den, davalı Şirketten ve Sendika’dan Mahkeme tarafından müzekkere ile sorulup istenerek var ise toplu iş sözleşmesinin/sözleşmelerinin dosyaya eklenerek gönderilmesi, B-)Dosyada mevcut toplu iş sözleşmesinin tarafı olan “... İnş. Tem. Tur. Otomasyon Taah. Tic. Ve Paz. Ltd. Şti. ve Bucak Tem. Yemekçilik ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığını” oluşturan Şirketler ile davalı ... Şirketi ve dava dışı ... Turizm İnşaat Nakliyat Temizlik Petrol Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi arasında devir, birleşme, ünvan değişikliği, şirket nev’i değişikliği gibi bir ilişki/bağlantı olup olmadığının ilgili Ticaret Sicili Müdürlüklerinden Mahkeme tarafından müzekkere ile sorularak, böyle bir ilişki var ise buna dair tüm belgelerin celbedilerek gönderilmesi, C-)Davacının yukarda bahsedilen ... Şirketindeki çalışma dönemi için ... Şirketi ile yaptığı iş aktinin davacı taraftan, davalı ...’den ve dava dışı ... Şirketi’nin güncel adresi tespit edilerek ... Şirketi’nden celbedilerek gönderilmesi için dosyanın İlk Derece Mahkemesi’ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.