Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2017/13067 · K. 2017/4079

11. Ceza Dairesi         2017/13067 E.  ,  2017/4079 K. "İçtihat Metni" Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 13.04.2017 gün ve 2017/3610 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 25.04.2017 gün ve KYB. 2017/25082 sayılı ihbarnamesi ile; Dolandırıcılık suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 157/1 (beş kez), 168/2 (beş kez) ve 52/2 (beş kez). maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis, 1 yıl 9 ay hapis, üçer kez 1 yıl 6 ay hapis ile 2.000,00 Türk lirası, 6.000,00 Türk lirası, 6.000,00 Türk lirası, 10.000,00 Türk lirası ve 15.000,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına dair Manavgat 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/10/2014 tarihli ve 2014/84 esas, 2014/230 sayılı kararının Yargıtay 11. Ceza Dairesinin 11/11/2015 tarihli ve 2015/3942 esas, 2015/30802 karar sayılı ilâmı ile onanarak kesinleşmesini müteakip kararın infazı aşamasında, hükümlünün uzlaşma yasasından yararlanma talebinin reddine ve infazın devamına ilişkin Manavgat 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 30/01/2017 tarihli ve 2014/84 esas, 2014/230 sayılı ek kararına yapılan itirazın reddine dair ilişkin Manavgat 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/02/2017 tarihli, 2017/39 değişik iş sayılı kararının "02/12/2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun'un 253. maddesinin (b) bendine eklenen 6. alt bendi ile 5237 sayılı Kanun'un 157. maddesinde düzenlenen basit dolandırıcılık suçunun uzlaştırma kapsamına alınmış ise de, 5237 sayılı Kanun'un 207. maddesinde düzenlenen özel belgede sahtecilik suçunun uzlaşma kapsamında olmaması ve “uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suç ile birlikte işlenmesi halinde uzlaşma hükümleri uygulanmaz” şeklindeki 5271 sayılı Kanun'un 253. maddesinin 3. fıkrasının son cümlesinde ki düzenleme karşısında, sanığın katılan.... dolandırıcılık suçu ile birlikte belgede sahtecilik suçunu işlediği anlaşıldığından, katılan ...ya yönelik dolandırıcılık suçunun uzlaşma kapsamı dışında olduğu değerlendirilerek yapılan incelemede, Hükümlü tarafından uzlaşma talebinde bulunulması üzerine, Manavgat 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 30/01/2017 tarihli ek kararıyla, hükümlünün yeni kanun ile birlikte uzlaşma kapsamına alınan dolandırıcılık suçu yanında uzlaşma kapsamı dışında kalan özel belgede sahtecilik suçunu da işlemiş olması nedeniyle 5271 sayılı Kanun'un 253/3-son cümle uyarınca uzlaşma yoluna gidilmesinin mümkün bulunmadığından bahisle talebin reddine karar verilmiş ise de, Somut olayda, sanık hakkında müştekiler ....karşı sadece dolandırıcılık eylemleri yönünden yargılama yapıldığı ve Manavgat 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/10/2014 tarihli kararı ile 5237 sayılı TCK’nın 157. maddesinde düzenlenen basit dolandırıcılık suçundan mahkumiyetine karar verildiği, sanığın her bir müştekiye yönelik eyleminin birbirinden bağımsız olarak değerlendirilmesi gerektiği cihetle hükmün infazının durdurularak, 5271 sayılı Kanunu’nun 253. maddesindeki esas ve usullere göre uzlaştırma işlemlerinin yerine getirilmesi için yargılama dosyasının uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerektiği gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla, Dosya incelendi, gereği görüşüldü: Kanun yararına bozma isteminin kapsamının TCK'nun 157/1 maddesinde düzenlenen dolandırıcılık suçuna yönelik olmasına, 27.01.2017 tarih ve 29961 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2017 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun işbölümüne ilişkin 20.01.2017 tarih ve 2017/1 sayılı kararının ortak hükümler kısmının 4. maddesindeki “...... Bu iş bölümünün yürürlüğe girmesinden önce Yargıtay incelemesinden geçmiş ya da geri çevirme kararına konu olan dosyaların, tekrar Yargıtay’a gelmesi halinde yada olağanüstü yasa yollarından kaynaklanan taleplerde inceleme bu iş bölümüne göre görevli daire/daireler tarafından yapılır.” şeklindeki düzenlemeye ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesine göre temyiz inceleme görevinin Yüksek 15. Ceza Dairesi'ne ait olduğu anlaşıldığından Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye gönderilmesine, 25.05.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.