Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2017/14597 · K. 2017/13390

3. Hukuk Dairesi         2017/14597 E.  ,  2017/13390 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ Taraflar arasındaki nafakanın artırılması davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı, dava dilekçesinde; davalı ile ... Aile Mahkemesi'nde anlaşmalı olarak boşandığını, ortak çocuk İlayda'nın velayetinin kendisine verildiğini, müşterek çocuk için 300 TL iştirak nafakası takdir edildiğini, çocuğun okul giderleri, dershane gideri ve diğer giderler için takdir edilen nafakanın yetersiz olduğunu ileri sürerek; iştirak nafakasının 1.000 TL’ye çıkartılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı, cevap dilekçesinde; davayı kabul etmediğini, maddi imkânının olmadığını, kendisinin babasına ait mülkte ikamet ettiğini, gerektiğinde müşterek çocuğa yardım ettiğini, vergi borçlarını bile ödeyemediğini savunarak; davanın reddini istemiştir. Mahkemece; davanın kısmen kabul ile; ortak çocuk İlayda için ... 6. Aile Mahkemesinin 2012/585 E. ve 2013/116 K. sayılı 12/04/2013 tarihinde kesinleşmiş olan karar ile belirlenmiş olan aylık 300 TL iştirak nafakasının dava tarihinden itibaren 400 TL arttırılarak 700 TL'ye yükseltilmesine karar verilmiş; hüküm, süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmiştir. 1) Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının sair temyiz itirazları yerinde değildir. 2) Boşanma dosyasında davalı 300 TL iştirak nafakası ödemeyi kabul etmiş ve karardan sonra da iş bu dava tarihine kadar 300 TL nafaka ... ise de, boşanma dosyasının incelenmesinde; hükmedilen iştirak nafakası bulunmamaktadır. Bu nedenle, davacının talebinin, mahkemece, artırım talebi olarak değil, yeni bir iştirak nafakası talebi olarak kabulü gerekmektedir. Mahkemece, talebin nafakanın arttırılması olarak nitelendirilip, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru değildir Ancak, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden; hükmün, HUMK 438/7, C2 hükmü ve 6100 sayılı HMK 370/2 ek 3/1 maddesi gereğince düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan yöne ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün 2. Paragrafının silinerek yerine ‘Müşterek çocuk için dava tarihinden itibaren geçerli olmak üzere aylık 700 TL iştirak nafakası takdirine ve davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine’ ifadesinin yazılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 6100 sayılı HMK'nun geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK.nun 440.maddesi gereğince karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 05.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.