Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2017/17375 · K. 2018/1184

11. Ceza Dairesi         2017/17375 E.  ,  2018/1184 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, iftira HÜKÜM : Mahkumiyet Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında resmi belgede sahtecilik ve iftira suçlarından açılan davada mahkemenin 2008/512 E.-2009/558 K sayılı kararı ile resmi belgede sahtecilik suçundan 1 yıl 8 ay mahkumiyet kararının verildiği, bu kararın sadece sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 02.06.2014 tarihli 2012/27122 E.-2014/10756 K. sayılı ilamıyla sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün iftira suçu yönünden mükerrer karar sebebiyle bozulmasına karar verildiği ve bu karar ile sanık hakkında sahtecilik suçu yönünden verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının kazanılmış hak teşkil ettiği, bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda bu kez mahkemece kısa kararda sanık hakkında 2 yıl hapis cezasına hükmedildiği halde gerekçeli karar yazımı sırasında sonuç cezanın kazanılmış hak gözetilerek 1 yıl 8 ay olarak düzeltildiği görülmüşse de; hükmün esasını kısa kararın oluşturacağı, kısa karar verildikten sonra hükmün değiştirilmesinin mümkün olmadığı gözetilmeden gerekçeli kararda sonuç cezanın 1 yıl 8 ay olarak değiştirilmesi, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, kısa kararın verildiği hüküm fıkrasına “TCK 204/1 maddesi gereğince takdiren 2 yıl süreyle hapis cezası ile cezalandırılmasına” cümlesinden sonra gelmek üzere “1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak oluşturduğu gözetilerek TCK’nın 62. maddesi gereğince cezası 1/6 oranında indirilerek sanığın 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.02.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.