Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2017/1829 · K. 2017/2175

13. Ceza Dairesi         2017/1829 E.  ,  2017/2175 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Mala zarar verme suçu yönünden kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde: Suça sürüklenen çocuk hakkında müştekiye karşı eylemi nedeniyle mükerrer uygulama yapılmış ise de, belirtilen husus nedeniyle temyiz incelemesinden sonra kanun yararına bozma yasa yoluna başvurulması mümkün görülmüştür. Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan 1.320 TL adli para cezasına ilişkin hüküm miktar itibariyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddesi uyarınca kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ... ...'e karşı 27.10.2012 tarihli eylemi ilgili olarak, ... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 31/10/2012 tarihli iddianamesiyle TCK'nın 116/4, 142/1.b.1, 143/1, 151/1 ve 31/3 maddeleri kapsamında kaldığından bahisle cezalandırılması talebiyle kamu davası açıldığı, ... Çocuk Mahkemesi'nin 15.01.2014 tarih, 2012/916 Esas 2014/31 karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuğun geceleyin hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetine karar verildiği, bu dosya hakkındaki incelemenin ... 2017/1829 Esas numarası üzerinden devam ettiği, UYAP ekranı üzerinden yapılan yapılan sorgulamada aynı suça sürüklenen çocuğun aynı mağdura karşı aynı eylemi nedeniyle ... 2015/12914 Esas sayılı dosyasının bulunduğunun tespit edildiği, iş bu dosya incelendiğinde, suça sürüklenen çocuğun aynı mağdura karşı aynı tarihte işlediği eylem nedeniyle ... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 12/12/2012 tarihli ayrı bir iddianamesiyle TCK'nın 116/4, 142/1.b.1, 143/1, 53/1 maddeleri kapsamında kaldığından bahisle cezalandırılması talebiyle kamu davası açıldığı, ... Çocuk Mahkemesi'nin 19.02.2014 tarih, 2012/1104 Esas 2014/122 karar sayılı ilamı ile suça sürüklenen çocuğun hırsızlık ve geceleyin iş yeri dokunulmazlığın ihlal suçlarından mahkumiyetine karar verildiği, bu suretle suça sürüklene çocuk hakkında mükerrer cezalar tayin olduğunun anlaşılması karşısında; iş bu esas sayılı dosya ile esas numarası yazılı bulunan diğer dosyanın birleştirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07/03/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.