Yargıtay 18. Ceza Dairesi · E. 2017/3039 · K. 2019/14641

18. Ceza Dairesi         2017/3039 E.  ,  2019/14641 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen kararlar temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, yargılamanın tamamlanması sonrasında 5271 sayılı CMK'nın 223. maddesinin 1. fıkrası uyarınca açıklanmakla geçerlilik kazanan ve bu nedenle hükmün esasını oluşturan kısa kararda hakaret ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanık hakkındaki hükümlerin açıklanması geri bırakıldığı gözetilmeyerek, gerekçeli kararın hüküm fıkrasında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yerine, tehdit suçundan dolayı uygulama yapılması ve her iki suça ilişkin olarakta hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmediği belirtilmiş ise de; Mahallinde gerekçeli karardaki hüküm fıkrasının açıklanan kısa karara göre düzeltilebileceği ve asıl hükmünde açıklanmakla geçerlilik kazanan kısa karar olduğu kabul edilerek dosya görüşüldü: 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığı, yapılan başvurunun da bu doğrultuda değerlendirilmiş olduğu, Anlaşıldığından, sanığın temyiz davası isteği hakkında tebliğnameye uygun olarak, bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 16/10/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.