Yargıtay 20. Hukuk Dairesi · E. 2017/3118 · K. 2017/7978

20. Hukuk Dairesi         2017/3118 E.  ,  2017/7978 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili dava dilekçesi ile davalının ... ili, ... ilçesi, ... 2. Etap ... 12 No:117 Kat:20 D:81 adresinde oturduğunu, alt katında oturan davalının balkonuna pergole yaptırarak davacının dairesinin görüş açısını bozduğunu, bu nedenle davalının balkonunun üstünü örten pergolenin projeye uygun hale getirilmesini ve tecavüzün önlenmesini talep etmiştir. Mahkemece davanın kabulüne, davalının balkon üstünü kapatan pergolelerini projeye uygun hale getirmesine, bunun için davalıya kararın kesinleşmesinden itibaren 1 haftalık süre verilmesine, süre sonunda karar yerine getirilmediği takdirde pergolenin davacı tarafça sökülmesine, söküm bedeli olan 1.500,00.-TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Dava konusu uyuşmazlık projeye aykırılığın eski hale getirilmesi istemine ilişkindir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; Mahkeme tarafından, eski hale getirme bedeli olarak belirlenen meblağın da davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmesi HMK'nın 26. maddesi hükmü gererğince doğru değil ise de bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm fıkrasının 1. paragrafının 2. satırındaki "verilmesine" sözcüğünden sonra gelen "süre sonunda karar yerine getirilmediği takdirde pergoleninin davacı tarafça sökülmesine söküm bedeli olan 1,500.-TL'nin davalıdan tahsiline” ibaresinin metinden çıkartılması suretiyle 6100 sayılı HMK'ya 6217 sayılı Kanunla eklenen Geçici 3. madde gözetilerek HUMK'nın 438. maddesi uyarınca hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 18/10/2017 günü oy birliğiyle karar verildi.