Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2017/3453 · K. 2018/644

1. Ceza Dairesi         2017/3453 E.  ,  2018/644 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : ... hakkında; TCK.nun 81/1, 31/3-son, 63, 54. maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezası, ..., ... hakkında; TCK.nun 81/1, 39/2-c, 31/3, 63, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Müdafiinin süresinde temyizinden sonra, suça sürüklenen çocuk ...’in cezasının onaylanması içerikli 05/08/2016 tarihli dilekçesinin temyizden vazgeçme mahiyetinde olduğu anlaşılmakla birlikte 10/09/1999 doğumlu olan suça sürüklenen çocuk bu tarihte 18 yaşını tamamlamadığından, müdafiinin süresinde başvurusu üzerine temyiz incelemesi yapılmıştır. Müebbet hapis cezası gerektiren hallerde, 12 yıldan 15 yıla hapis cezası öngören TCK.nun 31/3 maddesine aykırı olarak; sanık ... için hükmolunun 14 yıl hapis cezasının aynı yasanın 31/son maddesi gerekçe gösterilerek, 12 yıla indirilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’in, ...’ı kasten öldürme, suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’in de bu suça yardım suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, yardım ve yaşa bağlı indirim nedeninin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin, öldürme kastı bulunmadığına, hükmedilen cezanın fazla olduğuna, kararın yasaya aykırı olduğuna, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... ile müdafilerinin, suçun unsurlarının oluşmadığına, sanıkların öldürme suçuna yardım ettiklerine ilişkin delillerin mahkumiyetlerine yeterli olmadığına, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, vesaireye, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 20/02/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.