Yargıtay 9. Hukuk Dairesi · E. 2017/3995 · K. 2017/6114
9. Hukuk Dairesi 2017/3995 E. , 2017/6114 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ)MAHKEMESİ DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile fazla mesai ücreti alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde taraf avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı Şirket vekilinin tüm, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Davacının talep ettiği kıdem ve ihbar tazminatının dava açıldıktan sonra ödenmesi karşısında, bu iki alacak kalemi hakkında “ karar verilmesine yer olmadığına “ karar verilip, hüküm altına alınan miktarın yanı sıra yatırılan miktarların da vekalet ücreti ile yargılama giderlerinin belirlenmesinde davacı lehine dikkat alınması gerektiğinin ve davacının yaptığı harç masraflarının kabul ve redde göre oranlanmayacağının düşünülmemesi hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK. nun geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Sonuç: Hüküm fıkrasının 4 ve 6 numaralı bentlerinin çıkartılarak, yerlerine; “ 4- Davacı vekil ile temsil edildiğinden kabul edilen miktar ile dava açıldıktan sonra ödenen kıdem ve ihbar tazminatı toplamı 28.890,68 TL. üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT. si uyarınca belirlenen 3.466,88 TL. nispi vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, 6- Davacının yaptığı toplam 655,94 TL. harç masrafının davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, Davacının yaptığı toplam 846,61 TL. yargılama giderinden kabul/redde göre belirlenen 453,60 TL. sinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,” bentlerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda belirtilen temyiz giderlerinin ilgillerine yükletilmesine, 06.04.2017 tarihinde oy birliği ile karar verildi.