Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · E. 2017/4969 · K. 2019/4474

11. Hukuk Dairesi         2017/4969 E.  ,  2019/4474 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İSTANBUL ANADOLU 1. FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA Taraflar arasında görülen davada İstanbul Anadolu 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi'nce verilen 12/11/2015 gün ve 2014/77 - 2015/208 sayılı kararı onayan Daire'nin 20/09/2017 gün ve 2016/1768 - 2017/4590 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü: Davacı vekili, tanınmış "ORACLE" markasının özellikle 9. ve 42. sınıf olmak üzere çeşitli sınıflarda 1988 yılından bu yana müvekkili adına tescilli olduğunu, bilgisayar, yazılım ve veri depolama hizmeti veren, aynı zamanda müvekkilinin çözüm ortağı olup müvekkilinin yazılımlarının kurulması ve uygulanması alanında faaliyet gösteren davalının "ORADATA" markasını kötü niyetle tescil ettirdiğini, davalı markasının müvekkili şirkete ait markayla 42'inci sınıf bakımından örtüştüğünü, zaten tanınmış markanın tüm sınıflarda korunduğunu, yazım karakterlerinin ve kırmızı rengin aynı/çok benzer olduğunu, bilgi, veri anlamına gelen DATA kelimesinin renklerinin farklılılığı da gözetildiğinde farklı algılanacağını, davalı markasının, müvekkilin Türkiye'deki devamı/ kuruluşu sanılacağını ileri sürerek 2010/58677 sayılı "ŞEKİL+ ORADATA" markasının hükümsüzlüğünü talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, davanın reddine dair verilen kararın davacı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce onanmıştır. Davacı vekili, bu kez karar düzeltme isteminde bulunmuştur. Dava, marka hükümsüzlüğüne ilişkin olup mahkemece, işaretler arasında iltibas tehlikesinin bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Davacı vekili, davalı şirket adına tescil edilen 2010/58677 sayılı “ORADATA” markasının müvekkili adına tescilli markalar ile iltibas oluşturduğunu ileri sürerek hükümsüzlüğünü istemiştir. “ORACLE” markasının yanısıra 2008/55353 sayılı “EXADATA” markası da davacı adına tescillidir. Dava konusu olup hükümsüzlüğü istenen “ORADATA” ibareli markanın, davacı adına tescilli olan “ORACLE” ve “EXADATA” markaları ile karşılaştırıldığında davacıya ait her iki markanın telaffuz itibarıyla yakınlık oluşturacak şekilde birleştirilerek türetilmesinden oluştuğu anlaşılmakla, dava konusu “ORADATA” markasının, davacı markalarının tüketici zihninde bıraktığı izlenimden çağrıştırma yoluyla iltibas tehlikesine yol açacağı ve bu durumun da 556 sayılı KHK’nin 8/1-b maddesi kapsamında hükümsüzlük sebebi oluşturacağı düşünülmeden davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, bu nedenle davacı vekilinin karar düzeltme itirazının kabulüyle Dairemizin 20.09.2017 tarihli, 2016/1768 Esas- 2017/4590 Karar sayılı onama ilamının kaldırılarak, yukarıda anılan gerekçeyle mahkeme kararının bozulmasına karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 20.09.2017 tarihli, 2016/1768 Esas- 2017/4590 Karar sayılı onama ilamının kaldırılarak, yerel mahkeme hükmünün davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin, temyiz ilam ve karar düzeltme harcının karar düzeltme isteyen davacıya iadesine, 17/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.