Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2017/6261 · K. 2019/4141

12. Ceza Dairesi         2017/6261 E.  ,  2019/4141 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 62/1, 50, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın seyir yönüne hitaben, taşıt giremez, sağa dönülemez, dikkat levhalarının bulunmasına rağmen dönmenin yasak olduğu yerden dönüş yapmak suretiyle gerçekleştirdiği eyleminde bilinçli taksir koşullarının bulunduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları belirtilen nedenlerle yerinde görülerek, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.