Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2017/966 · K. 2017/2128

1. Ceza Dairesi         2017/966 E.  ,  2017/2128 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : ... hakkında; TCK'nun 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası, ... hakkında; TCK'nun 81/1, 39, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Suça sürüklenen çocuk ... Fırat müdafîi süresinde temyiz başvurusunda bulunmuş ise de, dilekçe tarihi itibarıyla reşit olan 13.05.1998 doğumlu suça sürüklenen çocuk ... cezaevi idaresinden havaleli 06.03.2017 tarihli dilekçe ile temyizden vazgeçtiğini ve hükmün onanmasını talep ettiğini bildirmekle, CMK’nun 266. maddesi uyarınca temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden, suça sürüklenen çocuk Muhammed Eren müdafii ve katılan vekilinin temyiz istemi ile sınırlı olarak inceleme yapılmıştır. Suça sürüklenen çocuk Muhammed Eren müdafiinin yasal süreden sonra olan duruşmalı inceleme isteminin CMUK’nun 318. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ... Fırat’ın maktul ...’ı kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin suçun tasarlanarak işlendiğine, takdiri indirim nedenlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; Oluşa ve dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk ... Fırat ile maktulün kuzen oldukları, suça sürüklenen çocuk ...'in de arkadaşı olduğu, olay gününde suça sürüklenen çocuk ... Fırat ile maktulün birlikte olay mahalline 600 metre mesafede bulunan mera alanında birlikte alkol alıp eğlendikleri, suça sürüklenen çocuk ...'in de onlarla haberleşerek evden tüfeği de alarak yanlarına gittiği, burada şişelere ateş ettikleri, ardından hareketle yürüdükleri ve tüfek Ali Fırat'ın elinde olduğu halde olay mahalline yaklaştıkları, suça sürüklenen çocuk ... Fırat'ın olay öncesinde almış olduğu alkolün de etkisi ile tüfeği kullanarak Oğuzhan ile şakalaşmaya başladığı, suça sürüklenen çocuk ... Fırat'ın tüfeği Oğuzhan'a doğru doğrultup tetiğe bastığı, ancak fişek tüfeğin ağzında olmadığı için ateş almadığı, ...'ın tüfeğin namlusuna fişeği sürdüğü ve maktul ...'a tekrar doğrultarak yakın mesafeden tetiğe bastığı ve tüfeğin patlayarak Oğuzhan'ın sağ kulağının arkasından vurularak öldüğü, suça sürüklenen çocuk ... Fırat’ın diğer suça sürüklenen çocuk Muhammed’e “tüfeği al git sakla” demesi üzerine Muhammed’in tüfeği de alarak olay yerinden ayrıldığı anlaşılan olayda; A) Suça sürüklenen çocuk ... Fırat’ın maktul ...’ı kasten öldürme suçundan yapılan incelemede; Suç tarihinde 16 yaş 6 ay 16 günlük olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuk ... Fırat hakkında kurulan hükümlerde cezanın 12 yıldan 15 yıla kadar indirilmesini öngören TCK’nun 31/3 maddesi uyarınca yapılan indirimler sırasında makul bir ceza tayini yerine 12 yıl hapis cezaları tayin edilmesi, B) Suça sürüklenen çocuk Muhammed Eren’in maktul ...’ın öldürülmesine yardım etme suçundan yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuk Muhammed Eren’in, suça sürüklenen çocuk ... Fırat’ın suçu işlerken Ali Fırat ile birlikte iştirak iradesi ile veya yardım eden olarak hareket ettiğine ilişkin delil olmadığı anlaşılmakla sanığın kasten öldürmeye yardım etme suçundan beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar vermesi, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk Muhammed müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceden farklı nedenlerle BOZULMASINA, 05/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.