Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2018/1988 · K. 2018/3871

3. Ceza Dairesi         2018/1988 E.  ,  2018/3871 K. "İçtihat Metni" Basit yaralama suçundan sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 86/3-e, 29, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Seydişehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/11/2017 tarihli ve 2017/406 esas, 2017/319 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 23.01.2018 tarih ve 2017/13829 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 08.02.2018 tarih ve 2018/10565 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, sanığın taş atmak şeklinde gerçekleşen eyleminde taşın müştekiye isabet etmemesi, bu yöne ilişkin aleyhe tanık beyanı bulunmaması ve Seydişehir Devlet Hastanesi tarafından tanzim edilen 15/03/2014 tarihli adli raporda da müştekide darp ve cebir izine rastlanmadığının belirtilmesi karşısında, atılı suçun teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeyerek tayin olunan cezadan 5237 sayılı Kanun'un 35. maddesi gereğince indirim yapılmadan yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Seydişehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/11/2017 tarihli ve 2017/406 esas, 2017/319 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/2.maddesi gereğince 120 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, TCK’nin 86/3-e maddesi gereğince cezasında (½) artırım yapılarak 180 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, TCK’nin 35. maddesi gereğince cezasında (3/4) indirim yapılarak 45 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, TCK’nin 29. maddesi gereğince cezasında (½) indirim yapılarak 22 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, TCK’nin 62. maddesi gereğince cezasında (1/6) indirim yapılarak 18 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, TCK’nin 52/2.maddesi gereğince sanık hakkında belirlenen adli para cezası günlüğü 20 Türk Lirasından çevrilerek 360 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, diğer kısımların aynen bırakılmasına; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 07.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.