Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2018/5017 · K. 2018/11074

2. Ceza Dairesi         2018/5017 E.  ,  2018/11074 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Dairemizin 22/11/2017 tarih, 2015/12311 E. - 2017/12299 K. sayılı bozma kararından önce verilen ve sadece suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz olunan 05/12/2013 gün, 2013/260 E. ve 2013/497 K. sayılı kararda suça sürüklenen çocuğun iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan 5237 sayılı TCK'nın 116/2, 62/1 maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, hükmolunan 6 ay 20 günlük hapis cezasının 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk lehine kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmeden, bozma sonrası yapılan yargılama sonucu suça sürüklenen çocuğun iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan 5237 sayılı TCK'nın sırasıyla 116/2, 119/1-c, 31/3 ve 62/1. maddeleri uyarınca 8 ay 26 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, 5237 sayılı TCK'nın sırasıyla 116/2, 119/1-c, 31/3 ve 62/1. maddelerinin uygulanması sonucunda suça sürüklenen çocuk hakkındaki sonuç ceza miktarının 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi gözetilerek 6 ay 20 gün olarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.