Yargıtay 18. Ceza Dairesi · E. 2018/5662 · K. 2018/14722

18. Ceza Dairesi         2018/5662 E.  ,  2018/14722 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını ihlal etme HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Dava zamanaşımı sürelerinin hesabında, kanunda öngörülen nitelikli hallerin de göz önüne alınması gerektiği, bu kapsamda, 116/4, 119/1-c maddeleri uyarınca iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçunda, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk için olağan zamanaşımı süresinin TCK’nın 66/1-d, ve 66/2. maddelerine göre 10 yıl ve olağanüstü zamanaşımı süresinin de 15 yıl olması karşısında; tebliğnamedeki bu yönden bozma ve düşme istemine iştirak edilmemiştir. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK'nın 116/4 ve aynı kanunun 119/1-c maddelerinde düzenlenen gece vakti, birden fazla kişi ile birlikte iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme olduğu, suça sürüklenen çocuğa yükletilen TCK'nın 119/1-c maddesindeki birden fazla kişi ile birlikte iş yeri dokunulmazlığının ihlali eyleminin suç tarihine göre, uzlaşma kapsamında bulunmadığı, ancak 02.12.2016 tarihinde yürürlüğe giren, 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişik CMK'nın 253. maddesi uyarınca, "Mağdurun veya suçtan zarar görenin gerçek veya özel hukuk tüzel kişisi olması koşuluyla, suça sürüklenen çocuklar bakımından ayrıca, üst sınırı üç yılı geçmeyen hapis veya adli para cezasının gerektiren suçların" uzlaşma kapsamında olduğunun anlaşılması karşısında, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan suça sürüklenen çocuk yararına olan uzlaşma hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda yeniden değerlendirilme yapılmasında zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, sair yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/11/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.