Yargıtay 7. Ceza Dairesi · E. 2018/5782 · K. 2018/11946

7. Ceza Dairesi         2018/5782 E.  ,  2018/11946 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, aracın müsaderesine yer olmadığına Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Hükümde yasa yolu gösterilirken, sanık ...’ın SEGBİS sistemi ile yüzüne karşı verilen kararda 7 günlük temyiz süresinin tefhim tarihinden itibaren başlayacağının belirtilmesi gerekirken, yanıltıcı şekilde yasa yolu süresinin başlangıcının ''sanığın yüzüne karşı (sanığa kararın tebliğ edilmek üzere)'' gösterilmesi suretiyle yasa yolunda yanıltıldığı anlaşılmakla temyiz istemi süresinde kabul edilerek yapılan incelemede; 1. Hapis cezasının TCK'nun 50/1-a bendi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi sırasında gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin sevk maddesi olarak TCK'nun 52/2. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nun 232/6.maddesine aykırı davranılması, 2. Sanıkta ele geçirilen kaçak sigara olduğu halde hükmün CMK'nun 231. maddesine ilişkin fıkrasında ''kaçak akaryakıt'' denilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, 1. Hükmün hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin fıkrasında ''günlüğü takdiren'' ibaresinden önce gelmek üzere ''TCK'nun 52/2.maddesi uyarınca'' ibaresinin eklenmesi, 2. Hükmün CMK'nun 231. maddesine ilişkin fıkrasında ''kaçak akarkayıt'' ibaresinin çıkartılarak ''kaçak sigara'' ibaresinin eklenmesi ile sair kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.11.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.