Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2018/6948 · K. 2019/2427
17. Ceza Dairesi 2018/6948 E. , 2019/2427 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I)Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Doğrudan tayin edilen adli para cezasının miktarı itibarıyla hüküm tarihinde yürürlükte bulunan ve 14.04.2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a 6217 sayılı Yasa ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; 1-Dosya kapsamında mevcut bulunan kamera kaydının teşhise elverişli olmadığı, hakkında başka maddi delil bulunmayan suça sürüklenen çocuk ile ilgili görüntülerin aidiyeti bakımından bilirkişi incelemesi yaptırılmaması suretiyle eksik kovuşturma ile her iki suçtan mahkumiyet hükmü kurulması, 2-UYAP'tan alınan çizelgeye göre, suç tarihinde güneşin doğuş saatinin 05:39 ve gece vaktinin ise 04:39 öncesi olduğu, kamera görüntülerine ve iddianameye göre 04:41'de başlayan fiilin 05:21'de tamamlandığı hususları birlikte nazara alındığında, gece vakti sayılamayacak eylem zamanı sebebiyle suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nun 143. ve 116/4. maddeleri uyarınca cezasında artırım yapılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.