Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2018/7029 · K. 2019/2458

17. Ceza Dairesi         2018/7029 E.  ,  2019/2458 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Kolluk kuvvetlerinin yaptığı araştırmada, suça sürüklenen çocukların suça karıştıklarını tespit ettikleri ve ikametlerine gittiklerinde ikisinin de suçu ikrar edip suça konu bıçakları evin içerisinden getirerek iade ettikleri olayda, suçtan haberdar olan ve suça sürüklenen çocukların kimlik ve adreslerini tespit eden kolluk kuvvetlerinin suça sürüklenen çocuklara ait evlerde arama yapması halinde suça konu bıçakları ele geçirebilecekleri göz önünde bulundurulduğunda, suça sürüklenen çocuklar hakkında şartları bulunmayan 5237 sayılı TCK’nun 168/1. maddesi gereği hükmedilen cezada indirime gidilmesi, kabule göre de, kısmi iadenin soruşturma aşamasında gerçekleşmesi karşısında; Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 01.03.2016 tarih, 2015-2-832 Esas ve 2016/102 Karar sayılı ilamında da belirtildiği gibi "Mağdur ve katılanın zararı soruşturma aşamasında giderildiğinden ceza adaletinin sağlanması, hak ve nesafet kuralları ve TCK'nun 168. maddesinde belirtilen indirim oranları gözetilerek mahkemece sanıkların cezasının 1/2 oranından daha fazla olmak koşuluyla indirilmesi gerekirken, 1/2 oranında indirim yapılması isabetsizdir" şeklinde gerçekleşen kabul ile 5237 sayılı TCK'nun 168. maddesinin 1. fıkrasında etkin pişmanlık nedeniyle 2/3 oranına kadar indirim yapılacağının ifade edilmesi, aynı maddenin 2. fıkrasında ise indirim oranının 1/2 olarak öngörüldüğünün anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında 1/2'den daha fazla oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden 1/4 oranında indirim yapılması hususları bozmayı gerektiren hatalı uygulamalar olarak tespit edilmiş ise de; atıfet kuralı uyarınca Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 04/03/2008 gün, 2008/6-47 Esas ve 2008/43 Karar sayılı kararı ışığında, suça sürüklenen çocukların yanılgılı uygulama nedeniyle ortaya çıkacak sonuçtan ikinci kez yararlandırılmasının hakkaniyete aykırı sonuçlar doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin sakatlanmasına yol açacağı değerlendirildiğinden ve bu hususlarda aleyhe temyiz de bulunmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.