Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2018/8025 · K. 2019/2450

17. Ceza Dairesi         2018/8025 E.  ,  2019/2450 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin mala zarar verme suçlarından hükmedilen kesin nitelikte adli para cezasına yönelik temyiz isteminin 13.04.2015 tarihli ek karar ile reddine karar verilip tebliğ edildiği ve ek karara yönelik temyiz isteminde bulunulmadığının anlaşılmasına göre temyiz isteminin suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin olduğu kabul edilerek yapılan incelemede; Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocukların aşamalarda atılı suçları inkar etmeleri, tanığın kovuşturma aşamasında inkar ettiği teşhise dair beyanı dışında olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisinin bulunmaması, tutanak mümzi tanıkların beyanları arasında ...’ın atılı suçları suça sürüklenen çocukların işlediğine dair beyanının görüntü kayıtlarını izlemeden önce mi yoksa sonra mı verildiği konusunda çelişki bulunması, tanık tarafından suça sürüklenen çocukların teşhis edildiği kabul edilen görüntülerin, görüntü izleme teşhis ve tespit tutanağı içeriğine göre suçun işlendiği iş yerine ait olmayıp bir üst sokakta başka bir iş yerine ait görüntüler olduğu ve bu görüntülerde yalnız iki şahsın çöp kutusunu bir cisim atıp koştuklarının görüldüğünün anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocukların cezalandırılmalarına yeter, her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delillerin nelerden ibaret olduğu kararda gösterilmeden yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle üzerlerine atılı hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından cezalandırılmalarına karar verilmesi, Kabule göre de; 2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nun 142/2-h, 143. maddelerine göre belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından aynı Kanunun 31/3. maddesi ile 1/3 indirim yapılması ile sonuç cezanın 5 yıl yerine 4 yıl 12 ay olarak eksik belirlenmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 27.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.