Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2018/8399 · K. 2019/1710

17. Ceza Dairesi         2018/8399 E.  ,  2019/1710 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 5237 sayılı CMK'nun 231/7. maddesi gözetilerek tebliğnamedeki 3 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozma ilamına, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocuğun, suç tarihinde geceleyin 20.30 sıralarında mağdura ait iş yerine girip mağdur diğer müşteriler ile ilgilendiği esnada para kasası çekmecesini açıp 80 TL para aldığı ancak mağdurun olayı görmesi üzerine suça sürüklenen çocuğu henüz iş yeri içerisinde yakalayıp montunun cebine koyduğu parayı geri alması biçiminde gerçekleşen eylem nedeniyle, suçun teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilerek suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nun 35. maddesi uyarınca belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden tamamlanmış suç hükümlerince suça sürüklenen çocuğun cezalandırılmasına karar verilmesi, 2-Suça sürüklenen çocuğun atılı eylemi geceleyin işlediği halde cezasından 5237 sayılı TCK'nun 143. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 3-Hüküm fıkrasında, suça sürüklenen çocuğun mağazadan tişört çalmak sureti ile hırsızlık suçu işlediğinin belirtilmesi sureti ile gerekçe ile çelişki oluşturacak biçimde dava konusu olmayan eylem hakkında karar verilmesi, 4-Yargılama giderleri konusunda karar verilmeyerek 5271 sayılı CMK'nun 324/2. maddesine aykırı davranılması, 5-Hüküm fıkrasında kanun yolları ve başvuru süresi gösterilmeyerek 5271 sayılı CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının gözetilmesine, 14.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.