Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2018/942 · K. 2018/3395

17. Ceza Dairesi         2018/942 E.  ,  2018/3395 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi Ankara Bölge Adliye Mahkemesi'nce verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' aynı Kanun'un 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanun'un 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık ... müdafiinin temyiz isteminin cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak verildiği, emanet dolabının kilitli kabul edilmemesi gerektiği için TCK'nın 142/2-h maddesinin uygulanmasının doğru olmadığı, sanığa etkin pişmanlıktan yararlanması için yeterli süre verilmediği, TCK'nın 62. maddesinin uygulanmadığına yönelik olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede; Sanığın, olay tarihinde cezaevi girişinde bulunan emanet eşya odasında masa üzerinde bulunan anahtarları dolaplarda denediği, katılanın dolabını açarak içerisinden cep telefonunu çaldığı, katılanın aşamalardaki beyanında dolabını kilitlediğini belirttiği, ayrıca emanet eşya odasının bina içinde bulunduğu anlaşılmakla TCK'nın 142/2-h maddesinin uygulanmasının doğru olduğu, ilk celse sanığa katılanın zararını gidermek için ikinci celseye kadar süre verildiği, 18 günlük sürede sanığın katılanın zararını karşılamadığı, hırsızlık suçundan sanık hakkında alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulmasında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı gibi 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin uygulanmama gerekçesinin yasal ve yeterli olduğu anlaşılmakla suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, düzeltilerek istinaf isteminin esastan reddine dair karar hukuka uygun bulunduğundan, sanık ... ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz nedenlerinin reddiyle, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE, 19.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.