Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2018/9767 · K. 2019/2586

13. Ceza Dairesi         2018/9767 E.  ,  2019/2586 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekinin okul bahçesinde top oynadığı sırada merdiven basamaklarına koyduğu cep telefonunun çalınmış olduğunun anlaşılması karşısında öncelikle suçun işlendiği yerin bina eklentisi olup olmadığı tespit edilerek sonucuna göre binanın eklentisi olduğunun belirlenmesi halinde eylemin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı, aksi halde ise eylemin hükümden sonra 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaştırma kapsamına alınan ve TCK’nın 141/1. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, eksik kovuşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Suça konu cep telefonunun görüşme kayıtlarından hareketle bulunarak müştekiye teslim edildiği, hazırlık aşamasında inkarda bulunan suça sürüklenen çocuğun yer gösterimine ilişkin herhangi bir beyanı bulunmadığı gibi telefonun müştekiye teslimi noktasında da herhangi bir katkısının bulunmadığı ve telefonu satın alan kişinin zararını karşılamasının hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması için tek başına yeterli olmadığının anlaşılması karşısında, şartları oluşmadığı halde TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, 3-Kabule göre de; Okul bahçesinin bina eklentisi olduğunun tespiti halinde, eylemin TCK'nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı gözetilmeksizin, aynı Kanunun 142/1-a maddesi ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...'in temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 26.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.