Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2019/10461 · K. 2019/11784

2. Ceza Dairesi         2019/10461 E.  ,  2019/11784 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi uyarınca, "iş yeri dokunulmazlığını bozma'' suçu yönünden de suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınması gerektiği gözetilmeden, ''hırsızlık'' suçu nedeniyle alınan İstanbul Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 12.11.2013 tarihli raporuna dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk ... ile 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında 5395 sayılı Kanun'un 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporları aldırılmadan, başka dosya için alınmış fotokopiden ibaret raporların hükümlere esas alınarak yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 01.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.