Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2019/11013 · K. 2019/11860

12. Ceza Dairesi         2019/11013 E.  ,  2019/11860 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 31/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına, 5395 sayılı ÇKK'nın 5/1-a maddesi uyarınca danışmanlık tedbirinin uygulanması Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCK'nın 31/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına, 5395 sayılı ÇKK'nın 5/1-a maddesi uyarınca danışmanlık tedbirinin uygulanmasına ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü aynı okulda öğrenim gören katılan ... ile suça sürüklenen çocuk ...’in okul bahçesinde futbol oynadıkları, katılan ...’in, kaleci olarak oyunda yer alan suça sürüklenen çocuk ...’ye futbol topunu attığı, aralarında çok az mesafe olmasına rağmen oyunu bir an evvel başlatmak amacı ile ...’nin oynamakta oldukları topa vurduğu, topun ...'ye isabet ettiği, katılanın sağ gözünden yaralandığı, katılan ...’in kollukta vekili eşliğinde alınan beyanında; suça sürüklenen çocuğun bir an evvel oyunu başlatmak amacıyla topa vurduğunu ve kasten kendisine vurmadığını ifade ettiği olayda; suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 22. maddesinde tanımlanan bir kusurluluk şekli olan taksirin maddi unsurlarını oluşturan; dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık oluşturmadığı anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuğun beraati yerine, TCK’nın 31/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 16.12.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi. .