Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2019/11235 · K. 2019/14969

8. Ceza Dairesi         2019/11235 E.  ,  2019/14969 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık ... hakkında 31.12.2013 tarihinde sanık ...'ın babası ....'a karşı dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme suçundan, Aydın Cumhuriyet Başsavcılığının 25.01.2012 tarihli iddianamesi ile Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/216 esas sayılı dava dosyasında, sanık ve dava konusu olaylar yönünden fiili ve hukuki irtibat bulunduğu gözetilerek, dava dosyalarının birleştirilerek görülmesi, aksi halde incelenerek dosya içerisine alınıp bu davaları ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosyaya konulduktan ve sanıklar ... ve ...'ın beyanlarında, katılan ...'a ait kesilen ağaçların karşılığı olarak katılana iletilmek üzere verilen 300 TL parayı teslim aldığı ifade edilen ....'ın tanık sıfatıyla dinlendikten sonra, gerektiğinde olay mahallinde keşif yapılması suretiyle, tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı biçimde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozmanın hükmü temyiz etmeyen sanık ... yönünden teşmiline, 12.12.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.