Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2019/13247 · K. 2019/16903
3. Ceza Dairesi 2019/13247 E. , 2019/16903 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında basit kasten yaralama ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyiz edildiği anlaşılmakla yapılan incelemede; Katılanın aşamalarda değişmeyen biçimde “sanık beni köşeye sıkıştırdı, ayağıma basarak kaçmamı engelledi, omuzlarıma yumruk attı, gel dışarda konuşalım, seni kimse elimden alamaz diyerek tehdit etti” şeklindeki ifadesi, tanık ....’ın 14.07.2015 tarihli kolluk beyanında “..., ...’yu tutarak köşeye sıkıştırdı, ayağına basarak kaçmasını engelledi, omuzlarına yumruk atmaya başladı, ben engelledim, bu sırada seni elimden kimse alamaz, gel dışarıda konuşalım dedi” şeklindeki anlatımları, bu beyanlar ile uyumlu doktor raporu, oluş ve dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı suçların sübut bulduğu ve atılı suçlardan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, tanığın sanığı suçtan kurtarmaya yönelik değişen beyanlarına itibar edilmek suretiyle delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 25.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.