Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2019/14224 · K. 2019/21325

3. Ceza Dairesi         2019/14224 E.  ,  2019/21325 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, hakaret HÜKÜM : Beraatlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz nedenlerinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz nedenlerinin incelenmesinde; Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanlarında, sanığın sağ kolunu sıkmak suretiyle kendisini yaraladığını belirterek şikayetçi olduğu, katılan hakkında düzenlenen 17.07.2013 tarihli Gülhane Askeri Tıp Akademisi ve Ankara Adli Tıp Şube Müdürlüğü raporlarında, sağ omuz ön kısmı ve sağ kol dirsek üstü seviyede palpasyonla hassasiyet ile sağ kol dirsek üstü seviyede orta kısım iç tarafta 2 adet ekimoza ilişkin yaralanmaların basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğunun bildirildiği, katılanın beyanlarının adli raporlar ile doğrulandığı, yine katılanın bir kısım beyanlarının bilirkişi raporu ile benzerlik gösterdiği anlaşılmakla, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiği sabit olduğu halde, yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.