Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2019/17343 · K. 2020/1115
3. Ceza Dairesi 2019/17343 E. , 2020/1115 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan ...'ın soruşturma aşamasında verdiği ilk ifadesinde sanığın kendisine kızarak sehpa ile sağ bacağına ve sol ayak bileğine vurarak darp ettiğini, bu esnada yaralandığını beyan etmesine ve beyanı ile uyumlu Sivas Devlet Hastanesinin 29.05.2015 tarihli raporunda yaralanmasının "....hastanın sağ femur leteralinde yaklaşık 5 cm'lik alanda yatay şekilli... abrazyon ve abrazyon alanın üstünde 1cm'lik genişlik, 2-3 cm ... olan yeşil ...şekli ekimotik alan mevcuttur. Sol fibia ön yüzde 1,5 x 1 cm² lik alanda yeşil... renkli ekimotik alan, sol femur iç yüzde 1 x 1cm² lik ekimotik alan mevcuttur, hayati tehlikesi yoktur, basit tıbbi müdahale ile giderilir..." şeklinde belirtilmesine göre sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde atılı suçtan mahkumiyeti yerine, sanığın kovuşturma aşamasındaki suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.