Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2019/4007 · K. 2020/1823

12. Ceza Dairesi         2019/4007 E.  ,  2020/1823 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1-Katılan sanık ... hakkında CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat 2-Sanık ... hakkında TCK'nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanık ...’nın mahkumiyetine, katılan sanık ...’nün beraatine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Katılan sanık ...’nün beraatine ilişkin hükme yönelik sanık ... müdafinin temyiz talebinin incelenmesinde; Suçtan zarar görmeyen, olayda yaralanmayan sanık ...’nın katılan sanık ... hakkında tesis edilen hükmü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşılmakla, sanık ... müdafinin, katılan sanık ... hakkındaki temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 2-Sanık ...’nın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz taleplerinin incelenmesine gelince; Olay tarihinde saat 10.18 sıralarında gündüz vakti, yerleşim yeri dışında, sanık ... idaresindeki boş akaryakıt tankeri bölünmüş, tek yönlü, iki şeritli devlet karayolu üzerinde sağ şeritte seyir halindeyken orta refüj boşluğunun olduğu yerden Tekirdağ yönüne doğru "U" dönüşü yapmak düşüncesi ile sol tarafa doğru dönüşe geçtiği sırada kendisi ile aynı yönde ve sol şeritte seyreden temyiz dışı sanık ... idaresindeki kamyonetin önünü kapatarak çarpışması sonucu kamyonetteki yolculardan üç kişinin öldüğü, kamyonet sürücüsü...ve kamyonetteki yolcu ...’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı kaza tespit tutanağı ve trafişk bilirkişi raporu ile sanığın asli kusurlu olarak, Adli Tıp Kurumu İstanbul Trafik İhtisas Dairesi raporu sanığın tam kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiğinin tespit ve kabul edildiği olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafilerinin sanığın kusuru olmadığına, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, fazla ceza verildiğine, TCK’nın 50. maddenin uygulanması gerektiğine, katılan vekilinin ise sanık ...’in bilinçli taksirle hareket ettiği, sanığa az ceza tayin edildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 20.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.