Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2019/4696 · K. 2021/29181

4. Ceza Dairesi         2019/4696 E.  ,  2021/29181 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında katılan ...'a yönelik tehdit suçundan kurulan hüküm yönünden; 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen TCK'nın 106/1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı anlaşılmış olmakla, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda yeniden değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması, 2-Sanık hakkında katılanlar ... ve ...'e yönelik hakaret suçundan kurulan hüküm yönünden; Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanması suretiyle CMK'nın 226/2. maddesine aykırı davranılması, 3-Sanık hakkında katılanlar ... ve ...'e yönelik tehdit ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden; Sanığın, karşı apartmanın balkon kısmında oturan katılanlar ... ve ...' ...'e elinde bulunan bıçağı göstererek ve kendisine saplar gibi yaparak "bu bıçak kalbinize batacak, ölümünüz bu bıçaktan olacak, kana kan dişe diş, burada olmaz, sokağa çıkalım dövüşelim" dediği, devamında da elinde bulunan bıçağı 7 ila 10 metre mesafede bulunan katılanlar ... ve ...'e nişan alarak ve hedef gözeterek fırlattığı ancak bıçağın balkonun duvarına çarparak yere düştüğü şeklinde gerçekleştiği kabul edilen olayda, sanığın yukarıda belirtildiği şekilde söylediği sözlerle yaralamaya yönelik kastını açıkladığı ve katılanlara doğru yaralamak amacıyla bıçağı fırlattığı eyleminin bütün olarak yalnızca silahla kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden, ayrıca silahla tehdit suçundan da mahkumiyet hükmü kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.