Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2019/5125 · K. 2019/6113
17. Ceza Dairesi 2019/5125 E. , 2019/6113 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Düşme Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen düşme hükümleri temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde Suça sürüklenen çocuk ... hakkında, 5237 sayılı TCK'nun 151/1, 31/2 maddesine uyan suçunn gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasa'nın 66/1-e ve 66/2 maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli dava zamanaşımı süresinin suça sürüklenen çocuk ...’in savunmasının alındığı 13.02.2015 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkındaki açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, II) Suça sürüklenen çocuklar ..., ... hakkında hırsızlık ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde 1-Mağdur ...'a ait aracın tamir edilmek üzere mağdur ...'nın iş yerine bırakıldığı, gece saat 03:00 sıralarında suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'in iş yerinin kepengini sökerek suça konu aracı çaldıkları suça sürüklenen çocukların savunmaları, 15.01.2015 tarihli olay araştırma ve yakalama tutanağı, parmak izi mukayese raporlarından anlaşılmakla; suça sürüklenen çocukların eyleminin TCK'nun 142/2-h maddesinde düzenlenen bina veya eklentileri içinde muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, koşulları bulunmayan aynı Yasa'nın 146. maddesinde düzenlenen kullanma hırsızlığı suçunu oluşturduğu kabul edilerek CMK'nun 223/8. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, 2-TCK'nun 142/4. maddesi gereğince hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla işlenen mala zarar verme suçunun soruşturması ve kovuşturmasının şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk ...'ın üzerine atılı mala zarar verme suçundan şikayet yokluğu sebebiyle TCK'nun 73/4 ve CMK'nun 223/8. maddeleri uyarınca düşme kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 25.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.